查看: 274341|回复: 726
打印 上一主题 下一主题

[工具] 【汉化教程】反编译classes

    [复制链接]

330

主题

13

好友

7621

积分

副叫兽

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

该用户从未签到

G币
939
最后登录
2017-1-10
注册时间
2009-4-19

IP 编辑 禁止 帖子 清理

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-3-21 08:42 |只看该作者 |倒序浏览
需要两个工具baksmali.jar和smali.jar,电脑需配置好java环境
可以去这里下载,也可以下载本帖附件:http://code.google.com/p/smali/downloads/list
方法:假如你将下载到的baksmali.jar和smali.jar放到F盘干目录下,请将此代码复制到记事本并另存为反编译.bat【注:本帖附件已包含编译/反编译bat文件,可以略去此步】
  1. [url=home.php?mod=space&uid=31513]@echo[/url] off
  2. f:
  3. java -jar baksmali.jar classes.dex
复制代码
再将下面的代码复制另存为编译.bat
  1. @echo off
  2. f:
  3. cd f:
  4. java -jar smali.jar out
复制代码
然后你将需要反编译的classes.dex也放入F盘根目录,点击反编译.bat。你会看到弹出的DOS窗口,几秒钟后窗口自动关闭,并在F盘下生成一个out的文件件。这里面有很多.smali的文本文件,我们所要汉化的非标准资源就隐藏在其中。等你修改翻译完成后,再点击编译.bat,稍等一刻儿,F盘根目录下就会生成编译后的新文件out.dex,你将其改名为classes.dex,打包进apk,签名即可。
关于非标准资源的汉化请移步apk汉化教程新版——非标汉化
编译反编译.jpg

编译.rar

1.46 MB, 下载次数: 10834

反编译.rar

1.16 MB, 下载次数: 11028

7

查看全部评分

分享到:
酷比魔方   花丸日记

4

主题

0

好友

2万

积分

院士

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

  • TA的每日心情

    2014-9-23 19:37
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    G币
    20075
    最后登录
    2016-10-7
    注册时间
    2010-2-7

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    沙发
    发表于 2010-4-13 17:36 |只看该作者
    手动修改 扩展名{:122_373:}

    baksmali-1.2.2.rar

    800.78 KB, 下载次数: 881

    smali-1.2.2.rar

    1.86 MB, 下载次数: 441

    lg optimus 4x hd  亚冠直播 新浪

    7

    主题

    0

    好友

    1737

    积分

    硕士

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    该用户从未签到

    G币
    3
    最后登录
    2016-8-2
    注册时间
    2010-6-24

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    板凳
    发表于 2010-12-6 01:49 |只看该作者
    ddddddddddddddddddddddddddddd
    用路由器不能上网  基佬吧

    18

    主题

    0

    好友

    123

    积分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情

    2015-1-31 10:57
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    G币
    566
    最后登录
    2016-8-2
    注册时间
    2010-7-6

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    地板
    发表于 2010-12-17 10:08 |只看该作者
    好东西  谢谢啊 正需要
    余额宝软件  华为荣耀3x

    3

    主题

    0

    好友

    3145

    积分

    博士

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

  • TA的每日心情
    开心
    2015-12-7 13:28
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    G币
    1290
    最后登录
    2017-1-21
    注册时间
    2010-9-14

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    5
    发表于 2011-1-2 22:49 |只看该作者
    谢谢楼主分享
    闪电浏览器  乐动时代

    9

    主题

    0

    好友

    650

    积分

    大学本科

    Rank: 6Rank: 6

    该用户从未签到

    G币
    120
    最后登录
    2016-8-2
    注册时间
    2010-10-21

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    6
    发表于 2011-1-14 10:46 |只看该作者
    谢谢分享
    小米1s刷机包  qq互赞软件

    4

    主题

    0

    好友

    44

    积分

    小学生

    Rank: 2

    该用户从未签到

    G币
    38
    最后登录
    2016-11-17
    注册时间
    2011-1-19

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    7
    发表于 2011-1-22 14:44 |只看该作者
    谢谢分享
    三星刷机工具   疯狂斗地主3代

    11

    主题

    1

    好友

    574

    积分

    大学本科

    Rank: 6Rank: 6

    该用户从未签到

    G币
    2
    最后登录
    2016-8-2
    注册时间
    2009-12-17

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    8
    发表于 2011-1-22 18:20 |只看该作者
    谢谢分享
    i8320刷安卓  sony驱动

    11

    主题

    1

    好友

    574

    积分

    大学本科

    Rank: 6Rank: 6

    该用户从未签到

    G币
    2
    最后登录
    2016-8-2
    注册时间
    2009-12-17

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    9
    发表于 2011-1-22 18:21 |只看该作者
    谢谢分享
    齐齐哈尔新闻  note2报价

    11

    主题

    1

    好友

    574

    积分

    大学本科

    Rank: 6Rank: 6

    该用户从未签到

    G币
    2
    最后登录
    2016-8-2
    注册时间
    2009-12-17

    IP 编辑 禁止 帖子 清理

    10
    发表于 2011-1-23 18:24 |只看该作者
    vfffffffffffffffff
    酷派7295a青春版  中脉laca内衣
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies @朋友 |上传

    举报|手机版|机锋网 ( 京ICP备15020343号 | 京公网安备11010802020450号

    GMT+8, 2017-1-25 00:16

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回顶部