请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

机锋论坛

  • 关注机锋
  • 关注机锋
 找回密码
 注册
查看: 290396|回复: 726

[工具] 【汉化教程】反编译classes

    [复制链接]

319

主题

13

好友

7649

积分

副叫兽

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

该用户从未签到

G币
1035
最后登录
2019-5-31
注册时间
2009-4-19
发表于 2010-3-21 08:42 |显示全部楼层

马上注册,结交更多机友,下载更多应用,让你轻松玩转手机。

立即注册 已有帐号?点击登录   下载游戏和软件,请【猛击这里】进入机锋市场!

×
需要两个工具baksmali.jar和smali.jar,电脑需配置好java环境
可以去这里下载,也可以下载本帖附件:http://code.google.com/p/smali/downloads/list
方法:假如你将下载到的baksmali.jar和smali.jar放到F盘干目录下,请将此代码复制到记事本并另存为反编译.bat【注:本帖附件已包含编译/反编译bat文件,可以略去此步】
  1. [url=home.php?mod=space&uid=31513]@echo[/url] off
  2. f:
  3. java -jar baksmali.jar classes.dex
复制代码
再将下面的代码复制另存为编译.bat
  1. @echo off
  2. f:
  3. cd f:
  4. java -jar smali.jar out
复制代码
然后你将需要反编译的classes.dex也放入F盘根目录,点击反编译.bat。你会看到弹出的DOS窗口,几秒钟后窗口自动关闭,并在F盘下生成一个out的文件件。这里面有很多.smali的文本文件,我们所要汉化的非标准资源就隐藏在其中。等你修改翻译完成后,再点击编译.bat,稍等一刻儿,F盘根目录下就会生成编译后的新文件out.dex,你将其改名为classes.dex,打包进apk,签名即可。
关于非标准资源的汉化请移步apk汉化教程新版——非标汉化
编译反编译.jpg

编译.rar

1.46 MB, 下载次数: 10930, 下载积分: G币 -10

反编译.rar

1.16 MB, 下载次数: 11315, 下载积分: G币 -10

7

查看全部评分